惊，尤其是他们似乎对日军的动向了若指掌，老谋深算的冈村不禁怀疑敌人是不是又再次破译了己方的电讯密码。为了证实自己的猜测，冈村宁次不惜牺牲一个特设师团，故意让其暴露出来形成孤军，结果果然很快就陷入八路军绝对优势兵力的包围。冈村立即率领主力部队向东撤退，同时向大本营统帅部汇报自己的发现，并指出紫色密码机很可能存在着重大缺陷、而且已经被中国赤色党的密码专家发现。
冈村宁次的发现虽然乍听上去有些匪夷所思，但由于这段时间以来一次又一次的惨败，日军大本营统帅部还是与当初提供紫色密码机给日本的德国佬进行了联系。德国此时虽然已经更倾向于跟中国合作而不是日本。但日耳曼民族天生的严谨和认真还是令其对这个问题进行了仔细的研究，并且还让留在中原边区的观察员进行了一定程度的了解，虽然只是察觉到了一些蛛丝马迹，却已足以让德国人确定赤色党应该确实已经破解了紫色密码机的密码生成规律。
德国的电讯专家虽然自负，但在事实面前却还是低下了高傲的头颅，在明知密码机存在漏洞的心理状态下，德国电讯专家比往常更加地认真和严谨，经过一段时间的深入研究，他们终于发现紫色密码机和它的原型“恩格尼玛密码机”虽然看似十分完美，但一旦有密码本落入敌手之后，敌人便有可能根据这个将这类密码机生成密码的规律反推出来，再结合之前三笠宫崇仁亲王被擒一事，德国人认为紫色密码机确实有很大的可能被中国人破解了。尽管德国人不肯承认自己产品不好，而将其归之于中国的数学家太厉害，但他们心里却明白，就连中国都能破解，何况是这方面无论是经验还是技术都远胜于中国的美英？
而“恩格尼玛密码机”的另一个缺陷也随之暴露了出来，一旦它生成密码的规律被敌人掌握，那么这种密码机无论怎么修改都再难防范敌人的破解。意识到其中潜藏的巨大风险之后，小胡子不得不下令放弃“恩格尼玛密码机”，宁可使用部队掌握起来较为困难的人工生成密码，并且重申本就应该坚持的原则，即无论是否被敌人破译，只要到了一定期限就必须更换新的密码，从而堵住了这一巨大的漏洞，这在无意中令德国后来避免了历史上密码被英国人破译而他们自己却长期浑然不觉的笑话。
虽然这样做在一定程度上影响了德军的战斗力，尤其是空地协同等较为复杂的战术配合难度大增，但是德国比历史同期更强的国力、科技水平与更加先进的武器装备足以弥补。何况战前改变密码纵然有些不便，但也总比历史上那样直到战争结束、德国的无线电通讯都一直处于单向透明状态而他们自己却浑然不知要好得多注1：日军此时所用的新密码依然出自紫色密码机，到1938年底1939年初这段时间，日军更换密码的频率已经提高到每个季度一次，但随着赤色党密码技术组对紫色密码机生成密码的原理了解日深，破译所需的时间已经缩短到了半个月（。）
第三百五十一章 冈村的决定
而同样被迫放弃紫色密码机的日本人则更加地左右为难，因为他们在侵华战争连遭挫折的情况下，却为了情报安全而不得不以降低部队战斗力为代价，这个损失实在是大了一点。虽然日军、尤其是日本陆军由于现代化程度相对较低，战斗力下降的幅度要比德军小一些，但日本却没有德国那么厚的本钱。可如果继续用的话，不断泄露军情的代价无疑更大，因此鬼子只得“两害相权取其轻”了，而为了尽可能减小这方面的不利影响，鬼子从此以后日益重视看似落后而且不方便的野战有线电话，就像朝鲜战争中的志愿军那样，对于科技落后的国家，这种低技术含量但却简单可靠的通讯手段其实更加实用 。 。
隐患虽然消除，但日军的损失也实在不小，抗日战争的形势也因此加速向着不利于日军的方向发展。为了挽回败局，日本不得不以日益鲜明的反苏立场来迎合西方列强，以换取他们对自己的支持，但西方列强也不是傻子，他们要看到的不只是表态，而更需要日本采取实际的行动，这也成为了不久之后日苏冲突的另一个重要诱因早在那7万多人被歼灭的消息传来时，冈村宁次就已经意识到了八路军现在的实力只会在自己的11军之上，并且还不只是强了一点，因此冈村宁次自然再不敢继续向西进攻，而是率领11军主力迅速后撤到了刚刚占领还没几天的开封。
某种意义上来说，冈村宁次牺牲掉一个特设师团2万多人并不仅仅是为了确认密码问题，他的潜意识里实际上是在借此抗拒华中派遣军可能的乱命。因为如果冈村宁次手下有18万人的话，说不定并不了解、或者说并不相信八路军如今实力的华中派遣军司令官畑俊六就会强求他继续进攻，而如果只剩15万人的话，他心中下一步的作战计划才有较大可能得到通过 。 。
冈村宁次虽然放弃了向西进攻的原定计划。但他也不认为撤回徐州是个好主意，失去三个高机动力的师团之后，日本第11军的机械化程度降到了和八路军一个水准。甚至有所不如（洛阳最近这两个月里新生产的汽车和拖拉机都临时分配给八路军来使用了，总数比日本大多数师团平均每个配备最多150辆汽车加起来的数目更多。），而由于敌方掌握制空权的缘故，日军只能昼伏