作者有话要说：lt;/brgt;感觉有些不顺，稍做修改lt;;假期时间比较长，余晓菲拿着提前做好的绣品来到手工店，并告之店长她准备在假期这段时间回国，最近就不能接单了。
店长对这个年纪虽小，但手艺很好，虽独自一人在国外却总想着为家里分担的女孩很欣赏。闻言便热情的表示会跟顾客说明，延期接单，并准备了美的礼物迸给余晓菲的亲人。余晓菲的老客户和邻居得知她准备利用放假的时间回国的消息后，也纷纷送来礼物，他们都很喜欢这个爱笑的小女孩。
告别了马丁森夫妇，余晓菲终于踏上了回国的飞机。
余晓菲坐在飞机上，看着窗外飘浮的白云和一掠而过的飞鸟，离家这么久，虽然经常跟家人写信和用电话联系，但每次都只能简单的问候几句（国际长途很贵，余晓菲不想因此给家里增加负担，再者，打电话的时候心情都很激动，很多话语都说不出口，所以更多的话都是用信件来表达。），想着终于能见到家人了，心里很是激动。虽然在马丁森家自己表现的很独立、很坚强，马丁森夫妇把自己当做一家人照顾，迈克小哥也把自己当作亲妹妹一样疼爱，但是在晚上，一个人躺在床上，还是会感觉到很孤独。会想父母在做什么？会不会担心自己？身体好不好？外公有没有按时去医院检查身体……虽然认识了很多的朋友，但却无法替代家人在她心中的位置。平日里她一直努力压抑着自己的想念，用学习和练习淡化自己的思乡之情，但是当跨入心机的那一瞬，所有的感情都涌了出来，恨不得马上就能回到父母的身边。
余晓菲靠在坐椅上，手中拿着离别时外婆给自己求的平安符，慢慢的闭上眼睛（这娃困了，出发前一天晚上激动的没睡着觉）……
在机场的出口，余晓菲一眼就看到了来接机的父母和外公（外公果然最疼晓菲），高兴的拉着行李箱，快步跑了过去。爸爸妈妈高兴的抱住回家的女儿，外公在一边欣慰的笑着。一家里互诉离别之情，一起往家中而去。
余晓菲将行李放好，看着干净明亮的房间。爸爸妈妈一定是经常打扫，房间跟自己离开时一样。房外父母正的忙碌的着准备午餐，外公坐在沙发上正在看自己带回来的相册。
吃过午餐后，余晓菲向家人描述着自己在国外的生活，并把自己存下未用的钱还给了父母（之前父母给的和自己卖绣品的钱，除去一学期的费用还有存下了一些）。当父母得知自己的女儿为了给家里减轻负担，以卖绣品来勤工俭学时，拿着手里的钱眼眶忍不住红了。一直以来都知道女儿很独立，却没有想到在异国他乡也如此为家里着想，怕女儿为了省钱亏待自己，将钱又放回女儿的手中。余晓菲当然是不收，本来家里就不富裕，为了自己出国拿出了多年积蓄。当时是因为自己对国外的生活还没安排好才收下父母的钱，现在生活已经进入了正轨，当然不能再用父母的钱了。最后，还是外公发话，父母才勉强把钱起来，心里却琢磨着女儿回去的时候要多准备点儿东西。外公的想法很简单，外孙女一直是个很有计划的孩子，既然她说可以自己勤工俭学，那一定是没问题的，虽然自己也很担心，但是更想信外孙女（外公，嫩就是个孙女控啊！）。
晚上的时候，余晓菲拿着准备好的礼物，跟外公一起回去。外婆一直在门口坐着，邻居也知道焦家在国外读书的外孙女要回来了，几个老人一起陪着外婆在门口边聊边等。余晓菲向邻居的爸爸问了好，扶着外婆回到屋里。
姨妈一家早早的就来到外婆家，连在外地的舅舅一家也赶了过来。一家人热热闹闹的聚在一起，向余晓菲询问着学业和生活。余晓菲将礼物拿出，耐心的回答着大家的问题。
两位表哥高兴的拆看着自己的礼物。大表哥焦奕的礼物是一支制的钢笔和一套装版英文世界历史（大表哥喜欢历史文化），二表哥陈昊的礼物则是一双名牌篮球鞋和一只名星签名的篮球（蓝球是迈克小哥去看比赛时帮余晓菲要的的。）。礼物很和表哥们的心意，就连平时不怎么爱笑的大表哥，可高兴的合不上嘴。
外公的礼物是一双手工休闲牛皮鞋，这是在手工店中淘到的，纯手工，穿起来特别的舒适，非常适合外公健身穿着，即保暖又舒适。
送给外婆的是一件新款的外套，鲜亮却不艳丽，很适合老人穿，外婆虽然年纪大点，但还是很爱美的。